The fictional world of Shoresy has remained a place where Canadians and Americans can still work – and play dirty – together ...